נועה גולנדסקי - בחושך

בחושך
מילים ולחן: גוראן ברגוביץ'
תרגום: נועה גולנדסקי
קיים ביצוע לשיר זה

הלכתי ברחובות העיר
לא הצלחתי להסתיר את מה שבא לי
אולי זה לא נורמלי
היה לי רגע שחשבתי על בחור אחד
שהיה מגיע מיד
אבל הוא מנומס לי
לגמרי כבר נמאס לי
אז לא חיכיתי שהוא יופיע
חיפשתי אחר שאיתי כבר יזיע
מתחת לשמיכה בחושך

אמרתי כן ולא לקח
זה גבר? זה אסון!
גם עם פחדנים כאלה
יש לי ניסיון

שלחתי מסר די בהול
לאופציה שנמצאת בחו"ל
והוא ענה לי
ומה שזה עשה לי
היה לי רגע שחשבתי על כרטיס טיסה
כנראה בעיה בתפיסה
כי כסף לא נשאר לי
הלוואי ולא נגמר לי
אז לא חיכיתי שהוא יציע
בקצב הזה בחיים לא נגיע
מתחת לשמיכה בחושך

רציתי רק לטוס אליו
זה קסם? זה אסון!
אבל במצבים כאלה
אין לי היגיון

הבנתי שעדיף לשתות
עם חברה במקום לבכות
כדי לברוח
מהעניין לשכוח
היה לי רגע שחשבתי לוותר מראש
ולבד הביתה לפרוש
אבל זה לא עבר לי
לגמרי עוד בער לי
עברו שעות והבוקר הפתיע
פתאום התברר שלבד כבר אגיע
מתחת לשמיכה בחושך

נשארתי לבדי בסוף
לא כזה אסון
הבנתי שעדיף עכשיו פשוט לשכב
לישון

לכל השירים של האמן