טל סונדק - מצבה עלי קבר |
|
מצבה עלי קבר
טל סונדק מילים: גאבור ארדש לחן: טל סונדק תרגום: דני נוימן על קברי עץ פרי שתלו נא, עץ תפוחים יקר ואציל יהא, מצבת שיש אל תניחו עלי, הן מאפרי נחמת עניים תצמח. פרותיו חלקו לעניים, לנזקקים ותנו ממנו אחדים לרבים רבים אשר בוכים. על מותי אל תחשבו נא כי נפשי לחיות ממשיכה, שתלו על קברי עץ תפוחים אציל יקר, פרותיו חלקו לעניים לנזקקים, ותנו ממנו אחדים לרבים אשר בוכים. המוות לא יפרידנו, האהבה כבירה ממנו. ומחשבת תמיד תלווה אתכם, שמעבר לקברי אני אוהבכם. אז תשוב לה הרוח בזה העץ, ותכריז לדורות הבאים, הוא אשר נח בין שורשי – נשמתו חיה היא לנצח נצחים. |
