בילי אליוט המחזמר - חג שמח גברת תאצ'ר |
|
חג שמח גברת תאצ'ר
בילי אליוט המחזמר מילים: לי האל לחן: אלטון ג'ון תרגום: אלי ביז'אווי ברוכים הבאים למופע חג המולד השנתי של הכורים-השובתים- מאיזינגטון. שומעים את זה במרחק? מרגישים את זה אי שם? זו מזחלת-הצבאים מפלסת דרכה לעברנו? ואולי סנטה קלאוס בכבודו ובעצמו? הוא בא אלינו לביקור אט אט הוא מזדחל (לא!) זאת הכלבה! זאת תַאצֵ'ר! זאת אשת הברזל! אז חג שמח גְברת תַאצֵ'ר ישמור אותך האל חג של אור שמחה וסוכריות חג שמח גְברת תַאצֵ'ר אנו חוגגים היום כי נשאר לך יום פחות לחיות! אז נשארת בלי משכורת ובלי אוכל בשולחן אך אל תשבית שמחות, טוב? זה הכול לטובתך! הכלכלה צריכה שינוי ואין זמן כמו עכשיו לנוע עם הקידמה אל משכורות רעב! אז חג שמח גְברת תַאצֵ'ר ישמור אותך האל הכורים שרים במלוא ריאות חג שמח גְברת תַאצֵ'ר אנו חוגגים היום כי נשאר לך יום פחות לחיות! ונכנסת בכל בכוח עם סוסים וְמשטרה והוספת שנאה ואֶרֶס; עוד קצת שמן למדורה. חזירה קפיטליסטית הִפרטְת עד הגג, מה נשאר לכם פאשיסטים, להפריט גם את החג? אז חג שמח גְברת תַאצֵ'ר ישמור אותך האל החיים עצמם זה סתם שטויות! חג שמח גְברת תַאצֵ'ר אנו חוגגים היום כי נשאר לך יום פחות לחיות! אז חג שמח גְברת תַאצֵ'ר ישמור אותך האל חג של אור שמחה וסוכריות חג שמח גברת תַאצֵ'ר אנו חוגגים היום כי נשאר לך יום פחות לחיות! |
