דן דאור - אל תתחתנו בנות |
אל תתחתנו בנות
מילים: בוריס ויאן לחן: מאור כהן תרגום: דן דאור קיים ביצוע לשיר זה ראיתן פעם גבר קם / לצאת פתאום מהאמבט / כולו נודף אז הבל חם / זנבו עצוב ומרופט ראיתן גבר עם מזלג / אוכל צלחת מקרון / יושב כמו פוץ חיוך של דג / זב קטשופ מן הצווארון היפים מטומטמים הזקנים איומים / הקטנים מזיינים את השכל ראיתן פעם איש שמן / איך הוא קם מן הספה / משפשף את הבטן, מקרצף את הראש תוקע מבט מהורהר ברצפה רק אל תתחתנו בנות / רק אל נא תתחתנה / יותר טוב תאספו בולים תגדלו קופים או אפונה / תשמרו חזק על הבתולים / תעבדו בפאב של השכונה תרקדו בלט / תאלפו פילים / תעמדו על משמר האמונה / תסרגו כפפות לחתולים תעשו סטרפטיז בבית חולים / תהיו זונות על גלגליתם / רק אל תתחתנו בנות / רק אל תתחתנה ראיתן פעם גבר בא / מן המשרד חולה אנוש / עם ליפסטיק על העניבה / ממכנסיו נוסף מנוש ראיתן איך בבית קפה / אדון כבר לא כל כך צעיר נצמד לפרגייה תמימה / מנסה לחלוב זיון מהיר הטיפשים עקשנים / העשירים קמצנים / הגבוהים משחקים כדורסל חבקתן פעם צנון יבש / שיש לו שתי שערות על הראש / זקוף כמו שמוק משחק ת'כובש עם מבט מסוכן בעיני עכברוש / רק אל תתחתנו בנות / רק אל תתחתנו תחליפו שמלות, תסרוקות, עגילים, תחליפו שישים מחזרים בשנה תקחו מזומן בעבור משגלים / תשימו ת'כסף בבנק בפינה / תחביאו דולרים בארון הכלים בגיל חמישים בעונה השחונה / תקנו אז בכסף חסדי נערים / עם קש בראשם והרבה תלתלים הו איזה חיים יפים אז תחיו / אם רק לא תתחתנו בנות / אם רק לא תתחתנה |