יעל בדש - רק אלוהים שומע |
יעל בדש מילים ולחן: גוראן ברגוביץ' תרגום: יובל רפפורט ועידן גרין אם יומנך עודו מנציח צרור מכתבים אשר הבטיח את מילותיך שרוף עד אפר גם אם השארת בי עוד זכר רק אלוהים שומע על מדרכה עוטה שלכת עוד שמש עייפה דועכת חיכיתי רק לך בשער עד קצה האושר, גבול הצער רק אלוהים שומע ובליל מותך כשתיפול אל תוך החשיכה בִּדממה שתי נשים תַּחסֵרנָה פעימה האחת – אִמך, כואבת ובוכה השנייה - אני, המקללת אותך חלמתי שאִתך מולכת על עננים אִתך הולכת ממך את ילדיי נוטעת דובדבנים מעץ הדעת רק אלוהים שומע ובליל מותך... |
